Йога-сутры Патанджали

Мы предлагаем два варианта сутр: первая отражает произношение на санскрите, вторая дается с разделением на слова с целью облегчить понимание и произношение

САМАДХИ-ПАДА

(глава о полной погруженности)

I. 1 атха йоганушасанам //

I. 1 атха йога-анушасанам

I. 2 йогашчиттавриттиниродха //

I. 2 йога читта-вритти-ниродха //

I. 3 тада драшту сварупе ‘вастханам //

I. 3 тада драшту сварупе авастханам //

I. 4 вриттисарупьямитаратра //

I. 4 вритти-сарупьям итаратра //

I. 5 вриттая панчатайя клиштаклишта //

I. 5 вриттая панчатайя клишта-аклишта //

I. 6 пранамавипарьяявикалпанидрасмритая //

I. 6 пранама-випарьяя-викалпа-нидра-смритая //

I. 7 пратьякшануманагама праманани //

I. 7 пратьякша-анумана-агама праманани //

I. 8 випарьяйо митхьяджнянаматадрупапратиштхам //

I. 8 випарьяйо митхья-джнянам атад-рупа пратиштхам //

I. 9 шабдаджнянанупати вастушуньо викалпа //

I. 9 шабда-джняна-анупати васту-шунья викалпа //

I. 10 абхавапратьяяламбана вриттирнидра //

I. 10 абхава-пратьяя-аламбана вритти нидра //

I. 11 анубхутавишаясампрамоша смритти //

I. 11 анубхута-вишая-асампрамоша смритти //

I. 12 абхьясавайрагьябхьям танниродха //

I. 12 абхьяса-вайрагьябхьям тад-ниродха //

I. 13 татра стхитау ятнобхьяша //

I. 13 татра стхитау ятна бхьяша //

I. 14 са ту диргхакаланайрантарьясаткарасевитодридхабхуми //

I. 14 са ту диргха-кала-найрантарья-саткара-асевита дридха-бхуми //

I. 15 дриштанушравикавишаявитришнасья вашикарасамджня вайрагьям //

I. 15 дришта-анушравика-вишая-витришнасья вашикарасамджня-вайрагьям //

I. 16 татпарам пурушакхьятергунавайтришньям //

I. 16 тат-парам пуруша-кхьяте гуна-вайтришньям //

I. 17 витаркавичаранандасмитарупанугаматсампраджнята //

I. 17 витарка-вичара-ананда-асмита-рупа-анугамат сампра-джнята//

I. 18 вирамапратьяябхьясапурва самскарашешонья //

I. 18 вирама-пратьяя-абхьяса-пурва самскара-шеша анья //

I. 19 бхавапратьяйо видехапракритилаянам //

I. 19 бхава-пратьяя видеха-пракрити-лайянам //

I. 20 шраддхавирьясмритисамадхипраджняпурвакаитарешам //

I. 20 шраддха-вирья-смрити-самадхи-праджня-пурвака итарешам //

I. 21 тиврасамвеганамасанна //

I. 21 тивра-самвеганам асанна //

I. 22 мридумадхьядхиматратват тато’пи вишеша //

I. 22 мриду-мадхья-адхиматратват тата апи вишеша //

I. 23 Ишварапранидханадва //

I. 23 Ишвара-пранидханат ва //

I. 24 клешакармавипакашаяирапарамриштапурушавишеша Ишварах //

I. 24 клеша-карма-випака-ашаяи апарамришта пурушавишеша Ишвара //

I. 25 татра ниратишаям сарваджнябиджам //

I. 25 татра ниратишаям сарваджня-биджам //

I. 26 са эша пурвешамапи гуру каленанавачхедат //

I. 26 са эша пурвешам апи гуру калена анавачхедат //

I. 27 тасья вачака пранава //

I. 28 таджджапастадартхабхаванам //

I. 28 тадж-джапа тад-артха-бхаванам //

I. 29 тата пратьякчетанадхигамопьянтараябхавашча //

I. 29 тата пратьяк-четана адхигама апи антарая-абхава ча //

I. 30 вьядхистьянасамшаяпрамадаласьявиратибхрантидаршаналабдхабхумкатванавастхитатвани читтавикшепастентарая //

I. 30 вьядхи-стьяна-самшая-прамада-аласья-авирати-бхранти-даршана-алабдха-бхумикатва-анавастхитатвани читта-викшепа те антарая //

I. 31 дукхадаурманасьянгамеджаятвашвасапрашваса викшепасахабхува //

I. 31 дукха-даурманасья-ангаме-джаятва-шваса-прашваса викшепа-сахабхува //

I. 32 татпратишедхартхамекататтвабхьяса

I. 32 тат-пратишедха-артхам эка-таттва-абхьяса //

I. 33 майтрикарунамудитопекшанам сукхадукхапуньапуньявишаянам бхаванаташчиттапрасаданам //

I. 33 майтри-каруна-мудита-упекшанам сукха-дукха-пунья-апунья-вишаянам бхава-ната-читта-прасаданам //

I. 34 праччхарданавидхаранабхьям ва пранасья //

I. 34 праччхардана-видхаранабхьям ва пранасья //

I. 35 вишаявати ва правриттирутпана манаса стхитинибандхани //

I. 35 вишаявати ва правритти утпана манаса стхити-нибандхани //

I. 36 вишока ва джьотишмати //

I. 37 витарагавишаям ва читтам //

I. 37 вита-рага-вишаям ва читтам //

I. 38 свапнанидраджняналамбанам ва //

I. 38 свапна-нидра-джняна-аламбанам ва //

I. 39 ятхабхиматадхьянадва //

I. 39 ятха-абхимата-дхьянат ва //

I. 40 параманупарамамахаттвантосья вашикара //

I. 40 парама-ану-парама-махаттва-анта асья вашикара //

I. 41 кшинавриттерабхиджатасьева манерграхитриграханаграхьешу татстхатаданьджаната самапатти //

I. 41 кшина-вритте абхиджатасья ива мане грахитри-грахана-грахьешу тат-стха-тад-аньджаната самапатти //

I. 42 татра шабдартхаджнянавикалпаи санкирна савитарка самапатти //

I. 42 татра шабда-артха-джняна-викалпаи санкирна савитарка самапатти //

I. 43 смриттипаришуддхау сварупашуньевартхаматранирбха са нирвитарка //

I. 43 смритти-паришуддхау сва-рупа-шунья ива артхаматра-нирбхаса нирвитарка //

I. 44 этаяива савичара нирвичара ча сукшмавишая вьякхьята //

I. 44 этая эва савичара нирвичара ча сукшма-вишая вьякхьята //

I. 45 сукшмавишаятвам чалингапарьявасанам //

I. 45 сукшма-вишаятвам ча алинга-парьявасанам //

I. 46 та эва сабиджа самадхи //

I. 47 нирвичаравайшарадьедхьятма прасада //

I. 47 нирвичара-вайшарадье адхьятма-прасада //

I. 48 ритамбхара татра праджня //

I. 49 шрутануманапраджнябхьяманьявишая вишешартхатват //

I. 49 шрута-анумана-праджнябхьям анья-вишая вишеша-артхатват //

I. 50 таджджа самскаро ‘ньясамскарапратибандхи //

I. 50 тадж-джа самскара анья-самскара-пратибандхи //

I. 51 тасьяпи ниродхе сарваниродханнирбиджа самадхи //

I. 51 тасья апи ниродхе сарва-ниродхат нирбиджа самадхи //

// ити самадхи пада //

САДХАНА ПАДА (глава о практике)

II. 1 тапасвадхьяешварапранидханани крияйога //

II. 1 тапа-свадхьяя-Ишвара-пранидханани крия-йога //

II. 2 самадхибхаванартха клешатанукаранартхашча //

II. 2 самадхи-бхавана-артха клеша-тану-карана-артха ча //

II. 3 авидьясмитарагадвешабхинивеша клеша //

II. 3 авидья-асмита-рага-двеша-абхинивеша клеша //

II. 4 авидья кшетрамуттарешам прасуптатанувиччхиннодаранам //

II. 4 авидья кшетрам уттарешам прасупта-тану-виччхинна-ударанам //

II. 5 анитьяшучидукханатмасу нитьяшучисукхатмакхьятиравидья //

II. 5 анитья-ашучи-дукха-анатмасу нитья-шучи-сукха-атма-кхьяти авидья//

II. 6 дригдаршанашактьорекатматевасмита //

II. 6 дриг-даршана-шактьо эка-атмата ива асмита //

II. 7 сукханушайи рага //

II. 7 сукха-анушайи рага //

II. 8 дукханушайи двеша //

II. 8 дукха-анушайи двеша //

II. 9 сварасавахи видушо’пи татхарудхобхинивеша //

II. 9 свараса-вахи видуша апи татха рудха абхинивеша //

II. 10 те пратипрасавахея сукшма //

II. 10 те пратипрасава-хея сукшма //

II. 11 дхьянахеястадвриттая //

II. 11 дхьяна-хея тад-вриттая //

II. 12 клешамула кармашайо дриштадриштаджанмаведания //

II. 12 клеша-мула карма-ашая дришта-адришта-джанма-ведания //

II. 13 сати муле тадвипако джатьяюрбхога //

II. 13 сати муле тад-випака джати-аю-бхога //

II. 14 те хладапаритапапхала пуньяпуньяхетутват //

II. 14 те хлада-паритапа-пхала пунья-апунья-хетутват //

II. 15 паринаматапасамскарадукхаиргунавритти виродхачча дукхамева сарвам вивекина//

II. 15 паринама-тапа-самскара-дукхаи гуна-вритти-виродхат ча дукхам эва сарвам вивекина//

II. 16 хеям дукхаманагатам //

II. 16 хеям дукхам анагатам //

II. 17 драштридришьяйо самьйого хеяхету //

II. 17 драштри-дришьяйо сsамьйога хея-хету //

II. 18 пракашакриястхитишилам бхутендриятмакам бхогапаваргартхам дришьям //

II. 18 пракаша-крия-стхити-шилам бхута-индрия-атмакам бхога-апаварга-артхам дришьям //

II. 19 вишешавишешалингаматралингани гунапарвани //

II. 19 вишеша-авишеша-линга-матра-алингани-гуна-парвани //

II. 20 драшта дришиматра шуддхо’пи пратьяянупашья //

II. 20 драшта дриши-матра шуддха апи пратьяя-анупашья //

II. 21 тадартха эва дришьясьятма //

II. 21 тад-артха эва дришьясья атма //

II. 22 критартхам прати наштамапьянаштам таданьясадхаранатват //

II. 22 крита-артхам прати наштам апи анаштам тад-анья-садхаранатват //

II. 23 свасвамишактьо сварупопалабдхихету самьйога //

II. 23 сва-свами-шактьо сва-рупа-упалабдхи-хету самьйога //

II. 24 тасья хетуравидья //

II. 24 тасья хету авидья //

II. 25 тадабхаватсамьйогабхаво ханам таддрише кайвальям //

II. 25 тад-абхават самьйога-абхава ханам тад-дрише кайвальям //

II. 26 вивекакхьятиравиплава ханопая //

II. 26 вивека-кхьяти авиплава хана-упая //

II. 27 тасья саптадха прантабхуми праджня //

II. 27 тасья саптадха пранта-бхуми праджня //

II. 28 йогангануштханадашуддхикшае джнянадиптиравиввекакхьяте //

II. 28 йога-анга-ануштханат ашуддхи-кшае джняна-дипти авиввека-кхьяте //

II. 29 яманиямасанапранаямапратьяхарадхаранадхьянасамад-хайо’штав ангани //

II. 29 яма-нияма-асана-пранаяма-пратьяхара-дхарана-дхьяна-самадхая аштау ангани //

II. 30 ахимсасатьястеябрахмачарьяпариграха яма //

II. 30 ахимса-сатья-астея-брахмачарья-апариграха яма //

II. 31 джатидешакаласамаянаваччхинна сарвабхаума махавратам //

II. 31 джати-деша-кала-самая-анаваччхинна сарва-бхаума махавратам //

II. 32 шаучасантошатапа свадхьяешварапранидханани нияма //

II. 32 шауча-сантоша-тапа-свадхьяя-Ишвара-пранидханани нияма //

II. 33 витаркабадхане пратипакшабхаванам //

II. 33 витарка-бадхане пратипакша-бхаванам //

II. 34 витарка химсадая критакаританумодита лобхакродхамохапурвака мриду мадхьядхиматра дукхаджнянанантапхала ити пратипакшабхаванам //

II. 34 витарка химса-адая крита-карита-анумодита лобха-кродха-моха-пурвака-мриду-мадхья-адхиматра дукха-аджняна-ананта-пхала ити пратипакша-бхаванам //

II. 35 ахимсапратиштхаям татсаннидхау вайратьяга //

II. 35 ахимса-пратиштхаям тат-саннидхау вайра-тьяга //

II. 36 сатьяпратиштхаям крияпхалашраятвам //

II. 36 сатья-пратиштхаям крия-пхала-ашраятвам //

II. 37 астеяпратиштхаям сарваратнопастханам //

II. 37 астея-пратиштхаям сарва-ратна-упастханам //

II. 38 брахмачарьяпратиштхаям вирьялабха //

II. 38 брахмачарья-пратиштхаям вирья-лабха //

II. 39 апариграхастхайрье джанмакатхамтасамбодха //

II. 39 апариграха-стхайрье джанма-катхамта самбодха //

II. 40 шаучат свангаджугупса параирасамсарга //

II. 40 шаучат сва-анга-джугупса параи асамсарга //

II. 41 саттвашуддхисауманасьяикагрьендрияджаятмадаршана йогятвари ча//

II. 41 саттва-шуддхи-сауманасья-эка-агрья-индрия-джая-атма-даршана йогятвари ча//

II. 42 сантошадануттама сукхалабха //

II. 42 сантошат ануттама сукха-лабха //

II. 43 каендриясиддхирашуддхикшаяттапаса //

II. 43 кая-индрия-сиддхи ашуддхи-кшаят тапаса //

II. 44 свадхьяядиштадеватасампрайога //

II. 44 свадхьяят ишта-девата-сампрайога //

II. 45 самадхисиддхиришварапранидханат //

II. 45 самадхи-сиддхи Ишвара-пранидханат //

II. 46 стхирасукхамасанам //

II. 46 стхира сукхам асанам //

II. 47 праятнашайтхильянантасамапаттибхьям //

II. 47 праятна-шайтхилья-ананта-самапаттибхьям //

II. 48 тато двандванабхигхата //

II. 48 тата двандва-анабхигхата //

II. 49 тасминсати швасапрашвасайоргативиччхеда пранаяма //

II. 49 тасмин сати шваса-прашвасайо гати-виччхеда пранаяма //

II. 50 бахьябхьянтарастамбхавриттидешакаласамкхьябхи паридриштодиргхасукшма //

II. 50 бахья-абхьянтара-стамбха-вритти деша-кала-самкхьябхи паридришта диргха-сукшма //

II. 51 бахьябхьянтаравишаякшепи чатуртха //

II. 51 бахья-абхьянтара-вишая-акшепи чатуртха //

II. 52 тата кшияте пракашаваранам //

II. 52 тата кшияте пракаша-аваранам //

II. 53 дхаранасу ча йогьята манаса //

II. 54 свавишаясампрайоге читтасьясварупанукара ивендриянам пратьяхара //

II. 54 сва-вишая-асампрайоге читтасья сва-рупа-анукара ива индриянам пратьяхара //

II. 55 тата парама вашьятендриянам //

II. 55 тата парама вашьята индриянам //

// ити садханапада //

ВИБХУТИ-ПАДА

(глава о достижениях)

III. 1 дешабандхашчиттасья дхарана //

III. 1 деша-бандха-читтасья дхарана //

III. 2 татра пратьяяикатаната дхьянам //

III. 2 татра пратьяя-эка-таната дхьянам //

III. 3 тадевартхаматранирбхасам сварупашуньямива самадхи //

III. 3 тад эва артха-матра-нирбхасам сварупа-шуньям ива самадхи //

III. 4 траямекатра самьяма//

III. 4 траям экатра самьяма //

III. 5 таджджаят праджнялока //

III. 5 тадж-джаят праджня-алока //

III. 6 тасья бхумишу винийога //

III. 7 траямантарангам пурвебхья //

III. 7 траям-антар-ангам пурвебхья //

III. 8 тадапи бахирангам нирбиджасья //

III. 8 тадапи бахир-ангам нирбиджасья //

III. 9 вьюттхананиродхасамскарайорабхибхавапрадурбхавау ниродхакшаначиттанвайо ниродхапаринама //

III. 9 вьюттхана-ниродха-самскарайо абхибхава-прадурбхавау ниродха-кшана-читта-анвая ниродха-паринама //

III. 10 тасья прашантавахита самскарат //

III. 10 тасья прашанта-вахита самскарат //

III. 11 саврвартхатаикагратайо кшайодаяу читтасья самадхипаринама //

III. 11 саврва-артхата-экагратайо кшая-удаяу читтасья самадхи-паринама//

III. 12 тата пуна шантодитау тульяпратьяяу читтасьяикагратапаринама //

III. 12 тата пуна шанта-удитау тулья-пратьяяу читтасья экаграта-паринама //

III. 13 этена бхутендриешу дхармалакшанавастхапаринама вьякхьята //

III. 13 этена бхута-индриешу дхарма-лакшана-авастха-паринама вьякхьята //

III. 14 шантодитавьяпадешьядхарманупати дхарми //

III. 14 шанта-удита-авьяпадешья-дхарма-анупати дхарми //

III. 15 краманьятвам паринаманьятве хету //

III. 15 крама-аньятвам паринама-аньятве хету //

III. 16 париниматраясамьямадатитанагатаджнянам //

III. 16 паринима-трая-самьямат атита-анагата-джнянам //

III. 17 шабдартхапратьяянам итаретарадхьясат санкарастатправибхага самьямат сарвабхутарутаджнянам //

III. 17 шабда-артха-пратьяянам итара-итара-адхьясат санкара тат-правибхага-самьямат сарва-бхута-рута-джнянам //

III. 18 самскарасакшаткаранат пурваджатиджнянам //

III. 18 самскара-сакшат-каранат пурва-джа-ти-джнянам //

III. 19 пратьясья парачиттаджнянам //

III. 19 пратьясья пара-читта-джнянам //

III. 20 на ча татсаламбанам тасьявишайибхутатват //

III. 20 на ча тат саламбанам тасья авишайи бхутатват //

III. 21 каярупасамьямат тадграхьяшактистамбхе чакшушпракашасампрайогентардханам //

III. 21 кая-рупа-самьямат тад-грахья-шакти-стамбхе чакшу пракаша-асампрайоге антардханам //

III. 22 этена шабдадьянтардханамуктам //

III. 22 этена шабда-ади антардханам уктам //

III. 23 сопакрамам нирупакрамам ча карма татсамьямадапарантаджнянамариштебхьо ва //

III. 23 са-упакрамам-нирупакрамам ча карма тат-самьямат апаранта-джнянам ариштебхья ва //

III. 24 майтрьядишу балани //

III. 24 майтри-адишу балани //

III. 25 балешу хастибаладини //

III. 25 балешу хасти-бала-адини //

III. 26 правриттиалоканьясат сукшмавьявахитавипракриштаджнянам //

III. 26 правритти-алока-ньясат сукшма-вьявахита-випракришта-джнянам //

III. 27 бхуванаджнянам сурье самьямат //

III. 27 бхувана-джнянам сурье самьямат //

III. 28 чандре таравьюхаджнянам //

III. 28 чандре тара-вьюха-джнянам //

III. 29 дхруве тадгатиджнянам //

III. 29 дхруве тад-гати-джнянам //

III. 30 набхичакре каявьюхаджнянам //

III. 30 набхичакре кая-вьюха-джнянам //

III. 31 кантхакупе кшутпипасанивритти //

III. 31 кантха-купе кшут-пипаса-нивритти //

III. 32 курманадьям стхайрьям //

III. 32 курма-надьям стхайрьям //

III. 33 мурдхаджьотиши сиддхадаршанам //

III. 33 мурдха-джьотиши сиддха-даршанам //

III. 34 пратибхадва сарвам //

III. 34 пратибхат ва сарвам //

III. 35 хридае читтасамвит //

III. 35 хридае читта-самвит //

III. 36 саттва-пурушайоратьянтасамкирнайо пратьяйовишешо бхога парартхатват свартхасамьямат пурушаджнянам //

III. 36 саттва-пурушайо атьянта-асамкирнайо пратьяя-авишеша бхога пара-артхатват сва-артха-самьямат пуруша-джнянам //

III. 37 тата пратибхашраванаведанадаршасвадаварта джаянте //

III. 37 тата пратибха-шравана-ведана-адарша-асвада-варта джаянте //

III. 38 те самадхавупасарга вьюттхане сиддхая //

III. 38 те самадхау упасарга вьюттхане сиддхая //

III. 39 бандхакаранашайдхильят пракарасамведаначча читтасья парашариравеша //

III. 39 бандха-карана-шайдхильят пракара-самведанат ча читтасья пара-шарира-авеша //

III. 40 уданаджаяджджалапанка кантакадишвасанга уткрантишча //

III. 40 удана-джаят джала-панка-кантака-адишу асанга уткранти ча //

III. 41 саманаджаят джваланам //

III. 41 самана-джаят джваланам //

III. 42 шротракашайо самбандхасамьямаддивьям шротрам //

III. 42 шротра-акашайо самбандха-самьямат дивьям шротрам //

III. 43 каякашайо самбандха-самьямаллагхутуласамапаттешчакашагаманам //

III. 43 кая-акашайо самбандха-самьямат лагху-тула-самапатте ча акаша-гаманам //

III. 44 бахиракалпита вриттирмахавидеха тата пракашаваранакшая //

III. 44 бахи акалпита вритти махавидеха тата пракаша-аварана-кшая //

III. 45 стхуласварупасукшманваяртхаватвасамьяматбхутаджая //

III. 45 стхула-сварупа-сукшма-анвая-артхаваттва-самьямат бхута-джая //

III. 46 тато’ нимади прадурбхава каясампат таддхарманабхигхаташча //

III. 46 тато’ нима-ади-прадур-бхава кая-сампат тад-дхарма-анабхигхата ча //

III. 47 рупалаваньябалаваджрасамхананатвани каясампат //

III. 47 рупа-лаванья-бала-ваджра-самхананатвани кая-сампат //

III. 48 граханасварупасмитанваяртхаваттвасамьямадиндрияджая//

III. 48 грахана-сварупа-асмита-анвая-артхаваттва-самьямат индрия-джая//

III. 49 тато маноджавитвам викаранабхава прадханаджаяшча //

III. 49 тата мано-джавитвам викарана-бхава прадхана-джая ча //

III. 50 саттва пурушаньятакхьятиматрасья сарвабхавадхиштхартвам сарваджнятритвам ча //

III. 50 саттва-пуруша-аньята-кхьяти-матрасья сарва-бхава-адхиштхартвам сарва-джнятритвам ча //

III. 51 тадвайрагьядапи дошабиджакшае кайвальям //

III. 51 тад-вайрагьят апи доша-биджа-кшае кайвальям //

III. 52 стханьюпанимантране сангасмаякаранам пунараништапрасангат //

III. 52 стхани-упанимантране санга-смая-акаранам пунар-аништа-прасангат //

III. 53 кшанататкрамайо самьямадвивекаджам джнянам //

III. 53 кшана-тат-крамайо самьямат вивека-джам-джнянам //

III. 54 джатилакшанадешаираньятанаваччхедат тульяйостата пратипатти //

III. 54 джати-лакшана дешаи аньята анаваччхедат тульяйо тата пратипатти //

III. 55 таракам сарвавишаям сарватхавишаямакрамам чети вивекаджам джнянам//

III. 55 таракам сарва-вишаям сарватха вишаям акрамам ча ити вивека-джам джнянам//

III. 56 саттвапурушайо шуддхисамье кайвальямити //

III. 56 саттва-пурушайо шуддхи-самье кайвальям ити //

// ити вибхути-пада //

КАЙВАЛЬЯ-ПАДА

(глава об абсолютном освобождении)

IV. 1 джанмаушадхимантратапа самадхиджа сиддхая //

IV. 1 джанма-аушадхи-мантра-тапа-самадхи-джа сиддхая //

IV. 2 джатьянтарапаринама пракритьяпурат //

IV. 2 джати-антара-паринама пракрити-апурат //

IV. 3 ниматтамапрайоджакам пракритинам варанабхедасту тата кшетрикават //

IV. 3 ниматтам апрайоджакам пракритинам варана-бхеда ту тата кшетрикават //

IV. 4 нирманачиттаньясмитаматрат //

IV. 4 нирмана-читтани асмита-матрат //

IV. 5 правриттибхеде прайоджакам читтамекаманекешам //

IV. 5 правритти-бхеде прайоджакам читтам экам анекешам //

IV. 6 татра дхьянаджаманашаям //

IV. 6 татра дхьяна-джам анашаям //

IV. 7 кармашуклакришнам йогинастривиндхамитарешам //

IV. 7 карма ашукла-акришнам йогина тривиндхам итарешам //

IV. 8 татастадвипаканугунанамевабхивьяктирвасананам //

IV. 8 тата тад-випака-анугунанам эва абхивьякти васананам //

IV. 9 джатидешакалавьявахитанамапьянантарьям смритисамскарайорекарупатват //

IV. 9 джати-деша-кала-вьявахитанам апи анантарьям смрити-самскарайо эка рупатват //

IV. 10 тасаманадитвам чашишо нитьятват //

IV. 10 тасам анадитвам ча ашиша нитьятват //

IV. 11 хетупхалашраяламбанаи сангрихитатвадешамабхаве тадабхава //

IV. 11 хету-пхала-ашрая-аламбанаи сангрихитатват эшам абхаве тад-абхава //

IV. 12 атитанагатам сарварупатостьядхвабхедатдхарманам //

IV. 12 атита-анагатам-сарва-рупата асти адхва-бхедат дхарманам //

IV. 13 те вьяктасукшма гунатмана //

IV. 13 те вьякта сукшма гуна-атмана //

IV. 14 паринамаикатвадвастутаттвам //

IV. 14 паринама-экатват-васту-таттвам //

IV. 15 вастусамье читтабхедаттайорвибхакта пантха //

IV. 15 васту-самье читта-бхедат тайо вибхакта пантха //

IV. 16 на чаикачиттатантрам чед васту тадапранамакам тада ким сьят //

IV. 16 на ча эка-читта-тантрам чед васту тат-апранамакам тада ким сьят //

IV. 17 тадупарагапекшитватчиттасья васту джнятаджнятам //

IV. 17 тад-упарага-апекшитват читтасья васту джнята-аджнятам //

IV. 18 сада джняташчиттавриттаястатпрабхо пурушасьяпаринамитват //

IV. 18 сада джнята читта-вриттая тат-прабхо пурушасья апаринамитват //

IV. 19 на татсвабхасам дришьятват //

IV. 19 на тат-свабхасам дришьятват //

IV. 20 экасамае чобхаянавадхаранам //

IV. 20 эка-самае ча убхая-анавадхаранам //

IV. 21 читтантарадришье буддхибуддхератипрасанга смритисанкарашча //

IV. 21 читта-антара-дришье буддхи-буддхе атипрасанга смрити-санкара ча //

IV. 22 читерапратисамкрамаястадакарапаттау свабуддхисамведанам //

IV. 22 чите апратисамкрамая тад-акара-апаттау сва-буддхи-самведанам //

IV. 23 драштридришьопарактам читтам сарвартхам //

IV. 23 драштри-дришья-упарактам читтам сарва-артхам //

IV. 24 тадасанкхеявасанабхишчитрамапи парартхам самхатьякаритват //

IV. 24 тат-асанкхея-васанабхи читрам апи пара-артхам самхатья-каритват //

IV. 25 вишешадаршина атмабхавабхавананивритти //

IV. 25 вишеша-даршина атма-бхава-бхавана-нивритти //

IV. 26 тада вивеканимнам кайвальяпрагбхарам читтам //

IV. 26 тада вивека-нимнам кайвалья-прагбхарам читтам //

IV. 27 таччхидрешу пратьяянтарани самскаребхья //

IV. 27 тат-чхидрешу пратьяя-антарани самскаребхья //

IV. 28 ханамешам клешавадуктам //

IV. 28 ханам эшам клешават уктам //

IV. 29 прасамкхьяне’пьякусидасья сарватха вивекакхьятердхармамегха самадхи //

IV. 29 прасамкхьяне апи акусидасья сарватха вивека-кхьяте дхарма-мегха самадхи //

IV. 30 тата клешакарманивритти //

IV. 30 тата клеша-карма-нивритти //

IV. 31 тада сарваваранамалапетасья джнянасьянантьятджнеямалпам //

IV. 31 тада-сарва-аварана-мала-апетасья джнянасья анантьят-джнеям алпам //

IV. 32 тата критартханам паринамакрама самаптиргунанам //

IV. 32 тата крита-артханам паринама-крама-самапти гунанам //

IV. 33 кшанапратийоги паринамапарантанирграхья крама //

IV. 33 кшана-пратийоги паринама-апаранта-нирграхья крама //

IV. 34 пурушартхашуньянам гунанам пратипрасава кайвальям сварупапратиштха ва читишактирити //

IV. 34 пуруша-артха-шуньянам гунанам пратипрасава кайвальям сва-рупа-пратиштха ва чити-шакти ити //

// ити кайвалья-пада //

Приложение II