Маринованные овощи, свежие цитрусовые оливки, маринованный чеснок и сладкие перцы
Маринованные овощи, свежие цитрусовые оливки, маринованный чеснок и сладкие перцы
Рецепт Чеда Сарно
Маринованные овощи
морковь-каротель (мелкая молодая морковка, которую обычно не нарезают, готовят целиком);
мелкие цуккини или паттисоны;
мелкая свекла, разрезать на четыре части.
Если мелкие овощи вам не достать, просто замените их другими по вашему выбору. Нарежьте их так, как вам хочется.
Итальянский маринад
? чашки льняного масла;
? чашки яблочного уксуса;
? лимонного сока;
? чашки кленового сиропа;
6 долек чеснока, мелко нарезать;
1 луковички шалота, мелко нарезать;
2 ст. ложки свежей душицы, нарубить;
1 ? ст. ложки тимьяна, мелко нарезать;
1 красный халапеньо или серрано-чили, освободить от семян и мелко нарезать (по желанию);
1 ? ст. ложки мелкой морской соли;
? ст. ложки молотого черного перца.
Хорошо перемешайте все ингредиенты. Положите отобранные вами овощи в большой плотно закрывающийся контейнер и залейте маринадом. Закройте контейнер и поставьте его в холодильник на ночь, чтобы овощи замариновались. Утром процедите и подавайте на стол. Остатки маринада можете использовать для заправки салата.
Свежие цитрусовые оливки
2 чашки цельных крупных зеленых сицилианских оливок;
1 ст. ложка тертой (с помощью мельницы «Микроплейн») апельсиновой цедры;
2 дольки чеснока, мелко нарезать;
2 ст. ложки грубо порубленных листьев душицы;
? ст. ложки сухих хлопьев чили;
сок ? лимона.
Положите все ингредиенты в небольшую миску, смешайте не ложкой, а встряхнув их. Подавайте с закусками. Лучше мариновать оливки в течение ночи. Их можно держать в холодильнике более двух недель.
Маринованный чеснок и сладкие перцы
2 красных перца очистить от сердцевины и нарезать тонкими полосками длиной 5–6 см или кубиками;
2 желтых перца очистить от сердцевины и нарезать тонкими полосками длиной 5–6 см или кубиками;
небольшая пригоршня чесночных долек, грубо порубить;
1 ? ст. ложки смеси перечных зерен;
4 лавровых листа, сухих или свежих;
1 сухой перец чили;
2 веточки свежей душицы;
1 ст. ложка укропного семени;
1 ст. ложка мелкой морской соли;
3 чашки яблочного уксуса;
1 чашка воды.
Отложите в сторону нарезанные перцы и грубо порубленный чеснок. В литровую стеклянную банку с закручивающейся крышкой сложите все специи и ароматические травы, кроме морской соли, сверху положите перец и чеснок. Заливайте все яблочным уксусом, пока банка не наполнится до ? объема. Заполните оставшееся пространство банки водой. Плотно закрутите крышку. Встряхните банку и поставьте мариноваться в темное место не менее чем на 48 часов. Максимальные вкусовые качества это блюдо приобретает, если оставить его готовиться на одну неделю. Маринованные перцы с чесноком могут храниться в холодильнике месяц.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.